• Family Bike Night / Noche de bicicleta familiar

    Posted on April 13, 2017 by in PTA News

    Family Bike Night is a family fun, free event to refresh bike safety and rider skills.
    Presented by COAST as part of Safe Routes to School. SB Bike is donating bike tune-ups. All bikes parked near the rack closest to the MPR will be tuned up in preparation for the evening event. So please ride your bikes to school tomorrow.
    That means your bikes too Mom and Dad!
    Taco truck and Kona Ice will be available starting at 4:45 for dinner….Grab a bite, register and find a spot in the MPR for a safety video at 5:00
    Skills courses for various skills will be set up on the black top.
    You have no bike!……No problem, loner bikes will be available.
    Your child has never ride a bike……No problem, balance bikes for the tykes will be rolling near the play structure.
    You have no helmet???…..no problem, helmets will be available for purchase $10. Or get your current helmet professionally fit.
    The evening will be capped off with a community ride to practice our skills.

    Kick off the summer biking season right.
    See you there!
    Bryant

    —————-

    La noche de la bici de la familia es una diversión de la familia, acontecimiento libre para refrescar seguridad de la bici y habilidades del jinete.
    Presentado por COAST como parte de Safe Routes to School. SB Bike está donando los ajustes de la bici. Todas las bicicletas estacionadas cerca de la parrilla más cercana a la MPR se sintonizan en preparación para el evento nocturno. Por favor, monten sus bicicletas a la escuela mañana.
    Eso significa que sus bicicletas también mamá y papá!
    Taco camión y Kona Ice estará disponible a partir de 4:45 para la cena …. Agarrar un bocado, registrarse y encontrar un lugar en el MPR para un video de seguridad a las 5:00
    Los cursos de habilidades para las varias habilidades serán fijados encima de la tapa negra.
    ¡No tienes bicicleta! …… No hay problema, bicicletas solitarias estarán disponibles.
    Su hijo nunca ha montado en bicicleta …… No hay problema, las bicicletas de equilibrio para los tykes se rodará cerca de la estructura de juego.
    No tienes casco ??? ….. no hay problema, los cascos estarán disponibles para la compra $ 10. O conseguir su casco actual profesionalmente en forma.
    La noche será coronada con un paseo comunitario para practicar nuestras habilidades.

    Comience la temporada de ciclismo de verano justo.
    ¡Te veo allí!
    Bryant

    *Translation powered by Google™ Translate. As with any machine translation, it may not be correct.

Comments are closed.